In english below.

Hei!

Fudo Kamaen harjoitteluun tulee muutoksia uusista koronaohjeistuksista johtuen.

LÄHIHARJOITTELU

Seuran hallitus on tutkinut ohjeistuksia, ja tullut siihen tulokseen, että toistaiseksi ainoastaan maajoukkueharjoittelijat ja heidän valmennustiiminsä voivat jatkaa harjoittelua normaaleilla vuoroilla.

NETTIHARJOITUKSET

Ei hätää – kendo jatkuu, vähän eri tavalla vaan!

Aloitamme taas nettitreenit. Nettireenit järjestetään toistaiseksi keskiviikkoisin ja sunnuntaisin 19-20. Ne soveltuvat kaikille, ja voit osallistua aina halutessasi. Kunhan vaan osallistut!

Liittyminen harjoitukseen onnistuu puhelimella tai tietokoneella osoitteessa https://bit.ly/2MRdpwM.

Varustus vapaa. Gi ja hakama on ok, mutta ihan yhtä ok on verkkarit ja T-paita.  Miekaksi joko shinai tai bokken. Bokken on vähän lyhyempi, joten toimii sisätiloissa paremmin.

Toivotaan, että tilanne rauhoittuu ja pääsemme pian normaaliin harjoittelurytmiin kiinni. Siihen asti, peskää käsiä, yskikää hihaan ja harjoitelkaa turvallisesti!

Fudo Kamaen hallitus


Hi!

Latest Corona-guidelines forced us to change the way Fudo Kamae practices are arranged from now on.

TRAINING AT RATINA/NÄÄSHALLI

Fudo Kamae board has studied the guidelines and, unfortunately, we will have to stop practices for everyone else except for the members of the Finnish national team and their coaching team.

ONLINE PRACTICE

The current situation is unfortunate, but no worries: we will keep practicing, only a little bit differently!

We will start the online practices again; they will be held on Wednesdays and Sundays at 19-20. The online practices are suitable for everyone, so you can participate whenever you want. It’s important that you do.

You can join by phone or computer from this link: https://bit.ly/2MRdpwM.

You can wear gi and hakama or sweatsuit and t-shirt – whichever is more comfortable for you. Bokken might be better suited for the training than shinai since it’s a bit shorter and, thus, easier to swing indoors.

Let’s hope for the situation to get back to normal soon so that we can continue practicing as before. Until then, wash your hands, cough in your sleeve and practice safely!

Fudo Kamae board